۲۰۸۹
۰
۱۳۸۵/۱۰/۹
عناصر فرهنگ و ادب ايراني در شعر عثماني (از قرن نهم تا دوازدهم هجري)

عناصر فرهنگ و ادب ايراني در شعر عثماني (از قرن نهم تا دوازدهم هجري)

پدیدآور: شادي آيدين

معرفی کتاب

 

 

 

گفته اند که فرهنگ فارسي در عثماني و حتي ميان امپراتوران و شاهزادگان اين دولت رواجي کامل داشته است. در اين کتاب، فرهنگ فارسي در عثماني از زواياي مختلف مورد بررسي قرار گرفته است. <?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

فصل هاي کتاب عبارت است از:

اول: ادبيات عثماني و تأثير ادبيات ايراني بر آن

در اين بخش ادبيات ترکي قبل از اسلام، ادبيات ترکي تحت تأثير فرهنگ اسلامي و از قرن چهاردهم ميلادي تا نوزدهم تأثير پذيري ادبيات عثماني از ادبيات فارسي مورد بررسي قرار گرفته است.

فصل دوم: عناصر ادبي ايراني در شعر عثماني

در اين فصل از تأثير انواع قالب هاي شعر فارسي بر شعر ترکي بحث شده است.

فصل سوم: عناصر فرهنگ ايراني در شعر عثماني

در اين فصل از اسامي پادشاهان ايراني، نام شهرهاي ايران، پهلوانان و بسياري از اسامي و مفاهيم ديگر فارسي در شعر عثماني بحث شده و شواهدي از هر کدام از دواوين وغيره به دست داده شده است.

اين اثر منهاي اين که يک بررسي تاريخي – ادبي است نوعي کتابشناسي هم نسبت به آثاري که به فارسي در عثماني نوشته شده مي باشد.

 

 

نظر شما ۰ نظر

نظری یافت نشد.

پربازدید ها بیشتر ...

ارنست پرون فراش دبيرستان شوهر شاهنشاه آريامهر

ارنست پرون فراش دبيرستان شوهر شاهنشاه آريامهر

محمد پورکيان

اين کتاب که در برلن غربي در سال 1357 چاپ شده است در باره سابقه آشنايي ارنست پرون با محمدرضا پهلوي و

شناخت تاریخی طایفه بهلولی و تعاملات سیاسی آنها در عصر پهلوی

شناخت تاریخی طایفه بهلولی و تعاملات سیاسی آنها در عصر پهلوی

زهرا علیزاده بیرجندی

بر اساس نتایج تحقیقات میدانی و کتابخانه ای و در مقایسه با سایر جوامع عشایری ایران، بهلولی ها یک طایف

منابع مشابه بیشتر ...

ابن ابی الحدید و فهم نهج البلاغه

ابن ابی الحدید و فهم نهج البلاغه

محسن رفعت

کتاب پیش رو تلاشی است برای فهم روش تفسیری ابن ابی الحدید و می کوشد روش تعامل او با حدیث و روایت را د

بریتانیا و کشور حائل: فروپاشی امپراتوری ایران 1914-1890

بریتانیا و کشور حائل: فروپاشی امپراتوری ایران 1914-1890

دیوید مک لین

کتاب حاضر با تکیه بر منابع و اسناد دست اول، دورنمایی از جایگاه ایران در رقابت روس و انگلیس در اواخر