کتابخانه تخصصی تاریخ اسلام و ایران

۳۵۴۴

۱۳۸۷/۲/۲۲

خاطرات پل برمر اولين حاکم امريکايي عراق

پدیدآور: پل برمر مترجم: حسن رئيس زاده

خلاصه

اين اثر خاطرات روزانه پل برمر اولين حاکم امريکايي در عراق است به صورت روزانه نوشته است.

معرفی کتاب

پل بریمر اولین حاکم امریکایی عراق است که پس از سقوط عراق توسط نیروهای امریکایی از سوی جرج بوش به این سمت منصوب گردید. وی یک ژنرال بازنشسته امریکایی است و از زمان ورودش به عراق را تا روز آخر به صورت روزانه نوشته است.
نخستین روز ورود او دوشنبه 12 مه 2003 و روز خروج او از عراق 28 ژوئن 2004 است. این خاطرات چندی پیش به عربی ترجمه شده و اندکی پس از آن به دلیل خلاف گویی هایی که در آن بود مورد نقد قرار گرفت. متن فارسی تنها یک مقدمه یک صفحه ای دارد و حتی روشن نیست از روی متن انگلیسی ترجمه شده یا فارسی. در هر حال برای کسانی که به دنبال تحولات عراق هستند مغتنم است.

نظر شما ۰ نظر